انقلاب من لاعبي الأهلي على رضا حنفي مترجم كولر بسبب المصطلحات.. وسر رفض السويسري للصفقات المحلية

يعيش النادي الأهلي تحت قيادة السويسري مارسيل كولر، حالة من عدم الاستقرار داخل صفوف فريق الوقت الحالي.

شكوى من نجوم الأهلي بسبب مترجم كولر

وقال الإعلامي كريم رمزي في تصريحات اذاعية عبر ميجا اف ام “رضا حنفي مترجم الأهلي أخبر كولر أنه لن يتمكن من ترجمة حديثه عن الصفقات حتى لا تحدث مشكلة، وكولر سأله”.

وأضاف “على المترجم أن يقول نصا ما قاله المدرب، وليس عليه ألا يكون في صف الإدارة أو مدافعا عن الإدارة، ولكن عليه أن يُنقل ما يُقال”.

وكشف كريم رمزي عن مفاجأة من العيار الثقيل حيث قال “بعض لاعبي الأهلي اشتكوا من مترجم الأهلي، بسبب عدم فهم التعليمات الفنية التي ينقلها عن مارسيل كولر”.

وأوضح “لا يُمكن لأي مترجم أن يعمل في مجال الكرة، ولكن الأهم أن يفهم كرة القدم مثلما كان خالد الجوادي، ومستحيل أن ينقل المترجم التعليمات بشكل سليم إن كان لا يفهم مصطلحات كرة القدم”.

وزاد “الأهلي يكون جيدا حين يكون إمام عاشور ومروان عطية ووسام أبو علي في أعلى مستوياتهم، والثلاثي مستهلك جدا ولم يكونوا في أفضل حالاتهم أمام أورلاندو “.

وأضاف “كولر لا يحب ولا يكره ولا يعتمد على هذا الأمر، لكنه يحب جودة لاعبين معينة مثل إمام عاشور ووسام أبو علي، لذلك يرفض ضم اللاعبين المحليين بسبب عدم جودتهم”.

وواصل “ملف الصفقات لا يُدار بشكل سليم، فلابد وأن نكون موضوعيين، ولا يُمكن بأي حال أن نقول إن الإدارة فاشلة لأنها من حصدت البطولات في الفترة الماضية”.

وأوضح “أكرم توفيق وقع على عقود انتقاله للشمال القطري من بداية الموسم المقبل، والأهلي يبحث بيعه في يناير من أجل الاستفادة المالية خاصة مع خلافات اللاعب مع الجهاز الفني والإدارة والجمهور“.

واختتم “أكرم توفيق أخطأ في توقيعه لنادي الشمال القطري، ثم الجلوس على طاولة المفاوضات مع النادي بعد التوقيع، وكان عليه أن يكون واضحا من البداية، بدلا من هذا الأمر الذي أغضب الخطيب، وإدارة الأهلي نفسها أخطأت أيضًا بترك التفاوض لتجديد عقد أكرم توفيق حتى آخر 6 أشهر، ولا يمكن لأي إدارة أن تفعل ذلك، وهو نفس الخطأ الذي نُشاهده من إدارة ليفربول حاليا“.